Para confundir e, assim, retardar o Moku Bunshin de Yamato, Kabuto modificou um cadáver para se assemelhar a Sai. Naruto, ainda se recuperando dos efeitos de seu estado de Quatro-Caudas, foi instruído a permanecer atrás por Yamato. No entanto, Naruto garantiu a Yamato que ele estava bem, e o trio continuou a seguir Sai. Durante sua perseguição, a equipe foi obrigada a fazer uma pausa quando os ferimentos da Sakura começaram a incomodá-la. Enquanto ela curava a si mesma, Yamato levou Naruto para um lado e lhe disse que foi ele, em sua forma de Quatro-Caudas, que havia machucado Sakura. Naruto ficou chocado ao descobrir isso, e condenou suas próprias ações, prometendo nunca mais usar o poder da raposa novamente, a fim de não ferir novamente aqueles que ele se importava.