Naruto começa a ideia de descobrir o que há abaixo da máscara de Kakashi, então, Sakura e Sasuke, concordam em ajudar Naruto. Eles deram a Kakashi, anonimamente, um cupom grátis para comer. Quando Kakashi vai tirar a máscara para comer, o Time 7 se distrai, e quando vão olhar novamente para Kakashi, ele havia desaparecido. O Time 7 fez as mais variadas tentativas para tirar a máscara de Kakashi. Logo depois, eles tinham uma missão de baixa classificação para cuidar de uma fazenda. Eles não perceberam que Moya Tríade estava seguindo eles, e queriam sua vingança contra Kakashi. Como a equipe partiu para Konoha depois da missão, Naruto perguntou a Kakashi imediatamente o que estava sob sua máscara. Ironicamente, Kakashi concordou em mostrar-lhes, e fica preparado para tirá-lo.
Kakashi mostra sua outra máscara.
Depois de sua antecipação intensa, Kakashi finalmente tirou a máscara, só para revelar uma outra máscara por baixo, de cor mais clara. Enquanto tira a máscara, ele diz: "outra máscara", fazendo com que Naruto, Sasuke, Sakura caiam ao chão com horror enquanto Kakashi ria.
Curiosidades
- Este episódio foi baseado em algumas páginas de um omake que foi incluído com o primeiro Databook de Naruto.
- Este episódio foi adaptado de uma missão em Naruto: Clash of Ninja Revolution. No entanto, no jogo, Kakashi coloca o Time 7 para dormir com um genjutsu ao invés de enganá-los.
- Quando Kakashi deixou um espantalho no monumento do herói, foi um trocadilho com seu nome, que se traduz em espantalho.
- Um pássaro aparece com frequência no episódio, primeiro dizendo que "Pior episódio de sempre! Sempre!" e o resto do episódio dizendo simplesmente "enganar" (阿呆, Ahou), para zombar dos esforços do Time 7.