| Geral | Jutsu | Equipamentos | Galeria |
|---|
Koharu Utatane (うたたねコハル, Utatane Koharu) é um ex-membro do dissolvido Time Tobirama. Ela e seu companheiro de equipe, Homura Mitokado, agora servem como membros do Conselho de Konoha.
Personalidade[]
Koharu é uma pessoa severa, individual e tem temperamento forte, que é notado ao ter sempre em mente os interesses melhores para Konoha.[2] Ela mantém a crença de que o grupo é mais importante do que qualquer um de seus membros individuais e como tal [2] irá sempre agir para o melhor interesse de toda a aldeia, ao invés de para alguns dos seus membros, o que muitas vezes se choca com a visão da Quinta Hokage. Como Homura, ela é mais militante do que a Hokage, ao ponto de seguir a mesma ideologia do que Danzou. Isso ficou claro quando ela e Homura apoiaram o massacre do clã Uchiha, acreditando ser a ação mais vantajosa para o bem da aldeia. Mais tarde, eles queriam restringir os movimentos de Naruto Uzumaki, e após a derrota de Pain ela concordou que Tsunade foi parcialmente responsável pela destruição de Konoha. Ela também tem sido descrita como uma pessoa modesta.[2]
Aparência[]
Koharu em sua juventude.
Em sua juventude, Koharu foi uma bela kunoichi com olhos escuros. Seu cabelo é puxado para trás em um coque duplo bloqueado por um pino de cabelo japonês tradicional com duas pérolas presas à lateral. Ela também tinha franjas que cobriam seu protetor na testa. Sua roupa de shinobi consistia-se em uma peça preta simples, um peitoral cinza, protetores de braço, meias com uma saia sobre, uma bolsa amarrada às suas costas com ataduras, e sandálias shinobi regulares.[4] Durante o ataque da Raposa Demoníaca de Nove-Caudas ela foi vista com a mesma roupa com seus companheiros de equipa, Hiruzen e Homura, completo com uma luva em seu braço direito e armadura de malha.[5]
Em sua velhice, ela manteve o penteado original, mas sem as franjas. As pérolas sobre a agulha de cabelo também aumentaram e borlas foram adicionadas à outra extremidade. Seus brincos também ficaram consideravelmente mais longos. Como membro do Conselho de Konoha, Koharu usa agora um quimono longo e simples, fechado por um obi, uma jaqueta e um cinto por cima. Koharu também ficou com olhos 'puxados', mal abrindo os olhos em qualquer ponto no tempo.
História[]
Passado[]
No anime, logo após a fundação da vila, ela mostrou-se parte de um time ao lado de Homura Mitokado e Torifu Akimichi. Mais tarde, ela observava como Hiruzen Sarutobi e Danzou Shimura estava prestes a embater-se, junto com Torifu e Kagami Uchiha.
Tobirama e seu time durante a Primeira Guerra.
Sob a orientação do Segundo Hokage, Tobirama Senju, Koharu e seus companheiros de equipe, Hiruzen e Homura, completaram numerosas missões e se tornaram amigos íntimos. Em uma missão durante a Primeira Guerra Mundial Ninja, após sua equipe juntamente com Danzou, Torifu e Kagami tinham sido cercados pela brutal Unidade Kinkaku, Koharu sugeriu que eles esperassem e emboscassem a oposição desde que a Unidade Kinkaku não sabia das suas localizações ou número exato shinobi, o que os daria um pouco de uma vantagem. Mais tarde, ela assistiu em como Hiruzen, Danzou, e finalmente, o Segundo Hokage, ofereceram-se como o isca, permitindo-lhes escapar.[4]
Quando Hiruzen se tornou o terceiro Hokage, Homura e Koharu se tornaram seus conselheiros. Com seus anos de experiência, conhecimento e seu esforço interminável para fazer Konohagakure um lugar melhor, que acabou ganhando o respeito semelhante e status social, como o próprio Hokage.
Koharu e seus colegas de time contra o ataque da Raposa Demoníaca de Nove-Caudas.
Muitos anos mais tarde, durante o ataque da Raposa Demoníaca de Nove-Caudas, Koharu foi vista lutando ao lado de seus companheiros de equipe e muitos outros shinobi, na tentativa de conter a besta e conduzi-la para fora da aldeia antes que pudesse causar mais caos e destruição.[5]
Naruto[]
Exames Chuunin[]
Artigo principal: Exames Chuunin (Arco)
O Conselho de Konoha, o terceiro Hokage e os jounin discutem.
Koharu é vista pela primeira vez na série em uma reunião entre o Conselho de Konoha e dos shinobi de nível jounin da aldeia. Eles discutiram a morte de Hayate a ameaça de Orochimaru. Ela diz que eles já têm a Anbu, coleta de informações em outros países e que não deve ser muito focado em Orochimaru como o inimigo e que podem usá-lo para sua vantagem.
Busca por Tsunade[]
Artigo principal: Busca por Tsunade
Jiraiya é confrontado por Koharu e Homura.
Após a morte do terceiro Hokage, Homura e Koharu encontram Jiraiya espiando mulheres tomando banho, uma ação que Homura repreendeu-o. Eles então discutem a situação entre Konohagakure e Sunagakure, ao que Jiraiya disse que ele estava totalmente ciente. Koharu então diz a ele que ninguém sabe quando outra nação pode tentar invadir a outra novamente. Ela então continua e fala que eles precisam manter uma reunião do comitê executivo, mas antes que eles precisavam para selecionar um Hokage, já que o problema poderia vir na vila a partir de qualquer ângulo. Ela então tenta dizer à Jiraiya a decisão que foi tomada em uma reunião que teve lugar no dia anterior, no entanto Jiraiya corta-a e recusa o lugar que eles estavam oferecendo a ele. Homura diz a ele que o cargo já tinha sido decidido e que ele era a pessoa mais elegíveis para o cargo.
Jiraiya, no entanto faz menção de um outro candidato que era possível; e ainda mais qualificado do que ele era. Ela então reconhece o fato de que Tsunade era de fato mais elegível para o cargo, mas a sua localização era desconhecida. Quando Jiraiya afirma que ele vai procurar a mesma, Homura insiste que três Anbu o acompanhem, Jiraiya declina mais uma vez e diz que não há necessidade de tê-lo sendo "seguido", porque ele não estava fugindo. Ele, no entanto fez pedido de trazer uma pessoa junto com ele: Naruto Uzumaki.
Missão de Recuperação das Plantas de Konoha[]
Artigo principal: Missão de Recuperação das Plantas de Konoha Quando Tsunade descobre que a aldeia está equipada com amuletos explosivos, Koharu e Homura voluntariaram-se para ajudar na busca e remoção dos mesmos. Tsunade envia-os para uma seção abandonada da aldeia onde eles encontram um papel explosivo infiltrado nas paredes de um dos prédios. Trazendo isso como prova para Tsunade, eles também observam que o selo era julgado muito antigo avaliando a forma da qual foi escrito.[6]
Interlúdio[]
Seguindo os Passos de Naruto: Os Caminhos dos Amigos[]
Artigo principal: Seguindo os Passos de Naruto: Os Caminhos dos Amigos
O Conselho e Tsunade se encontrando com a delegação de Suna.
Após aproximadamente dois anos, como um esforço de restaurar a reputação de Konoha, Tsunade propôs que um Exame Chuunin antecipado fosse sediado em Konoha, esperando receber a aprovação de Sunagakure e a sua assistência como co-patrocinadora. No encontro com o Quinto Kazekage e com os restantes dos Três Irmãos da Areia, Kankurou rapidamente notou que a reputação de Konoha não era a única razão para esta proposta heterodoxa. Foi explicado que havia uma informação que sugeria que a Akatsuki mobilizaria-se em breve, fazendo com que Tsunade tivesse expectativas de que esses exames atrairiam o inimigo. Por fim, foi combinado que a primeira fase do exame ocorreria em Konoha e a segunda em Suna, considerando que o local de Suna seria melhor para um exame de sobrevivência.[7]
Naruto: Shippūden[]
Missão de Reconhecimento na Ponte Tenchi[]
Artigo principal: Missão de Reconhecimento na Ponte Tenchi
Koharu e Homura se encontram com Tsunade para falar sobre Naruto.
Após Shizune se tornar cada vez mais inquieta sobre como Tsunade estava liberal com as missões de Naruto e colocando-o em perigo ao deixá-lo de deparar com Akatsuki, ela fala com Homura e Koharu, que por sua vez, realizam uma reunião com Tsunade. Koharu diz à Tsunade que Naruto não era um garoto comum, Homura dá as vozes que como tal, não deve deixar a aldeia levianamente e que deveria ter sido mantido sob constante supervisão. Ao longo de todo o encontro, Homura permanece predominantemente neutro na conversa. Após Shizune afirmar que como Kakashi ainda estava se recuperando de forma um líder interino teria de ser selecionado, Koharu diz para Danzou para entrar na sala. Ele sugere que alguém da Anbu seja selecionado para liderar a equipe, ao que Koharu concorda.
Doze Guardiões Ninja[]
Artigo principal: Doze Guardiões Ninja (Arco) Após Tsunade implantar uma equipe de Anbu para capturar Danzou e um assaltante desconhecido que tinha sido secretamente comunicado com eles, então são capturados e trazidos de volta para a vila. Durante o interrogatório, Homura e Koharu interviram. Ela informa-lhes que enquanto Tatsuji estava passando informações para Danzou, ele também estava retransmitindo o mesmo para eles também. Ela então diz que mesmo que eles estão incertos que Sora possuía uma habilidade especial e que as pessoas que atacaram o Templo do Fogo podem estar atrás dele também.
Ataque de Pain[]
Artigo principal: Ataque de Pain (Arco)
Tsunade dizendo para Homura e Koharu sobre a sua falta de fé.
Quando Tsunade diz para Kōsuke voltar para o Monte Myōboku e trazer Naruto após Pain atacar, antes que ele seja capaz de sair, Homura e Koharu interrompem dizendo que ela deve deixar Naruto onde ele estava; seguro. Homura então diz à Tsunade que de acordo com Danzou, que o líder da Akatsuki estava dirigindo o ataque e seu alvo era Naruto. Koharu diz a Tsunade que, embora ela pareça ter esquecido o que aconteceu da última vez, agora pode ser diferente, pois esse era o homem que matou Jiraiya. Tsunade então os abordou fisicamente, Koharu exige que ela os deixem ir. Tsunade então diz-lhes tanto que Naruto era um shinobi de Konoha e não uma ferramenta da aldeia. Ela também diz que ao contrário de Jiraiya e Hiruzen, e até mesmo Chiyo, eles não tinham fé e confiança na geração mais jovem. Após reagir inicialmente com o choque, dizem-lhe para fazer o que quisesse, desistindo de tentar mudar sua opinião.
A delegação do Daimyō do Fogo reúne-se com o grupo de governo de Konoha.
Koharu não é visto novamente até a conclusão da invasão em uma reunião do país e chefes da aldeia. Ela informa ao Daimyō do Fogo e à sua delegação que Tsunade ainda estava em coma e que eles não poderiam decidir um plano para a aldeia quando eles não sabiam quando ela acordaria. Ela também aproveita a oportunidade para colocar a parcial culpa da invasão em Tsunade.
Reunião dos Cinco Kage[]
Artigo principal: Reunião dos Cinco Kage (Arco) Quando Kakashi retorna para a aldeia da País do Ferro, e informá-los sobre o que tinha acontecido e que Danzou tinha morrido, Koharu afirma que eles teriam que realizar uma reunião para nomear um novo Hokage imediatamente. Ela então disse à Kakashi que eles não tinham escolha se não nomeá-lo como o Hokage. Mais tarde em outra reunião com o daimyō, então eles preparam-se para nomear Kakashi como o novo Hokage, a reunião é interrompida por um ninja (Might Guy no anime) que lhes diz que Tsunade acordou de seu coma.
Ela é vista mais tarde em uma reunião do conselho de guerra da qual Tsunade a chamou. Ela diz que acima de tudo que eles precisam para adquirir ferramentas, disposições e que as forças seriam em divisões de guerra e de apoio. Ela então pede-lhes para trazê-la uma lista de todo o ninja na aldeia.
Vida Paradisíaca em um Barco[]
Artigo principal: Vida Paradisíaca em um Barco
- Artigo principal: Arco Aventuras no Mar
Quarta Guerra Mundial Shinobi: Confronto[]
Artigo principal: Quarta Guerra Mundial Shinobi: Confronto Com o a guerra tomando espaço e influência, Ebisu reúne Koharu, Homura e os moradores para uma reunião sobre a possibilidade de um ataque. Ambos Koharu e Homura são mostrados visivelmente dormindo durante a reunião e só despertam quando as Forças Aliadas das Mães manifestam-se.[8]
Período em Branco[]
A História Secreta de Sakura: Contemplações de Amor na Brisa de Primavera[]
Artigo principal: A História Secreta de Sakura: Contemplações de Amor na Brisa de Primavera Koharu faz uma aparição neste romance.
Habilidades[]
Suas habilidades permanecem predominantemente desconhecidas. No entanto, no anime demonstrou-se que ela é altamente perceptiva, detectando um amuleto explosivo escondido numa parede, extraindo-o, e notando que a etiqueta foi feita à dezenas de anos.
Curiosidades[]
- "Koharu" (小春) significa "fim do verão" e "Utatane" (うたた寝) significa "cochilo".
- As folhas do Settei do Studio Pierrot revelaram que Koharu tinha 160 cm quando Tobirama morreu.
- Sua comida favorita é umeboshi e macarrão gelado com legumes mistos. Sua comida menos favorita é iogurte.