Como objetivo final para ajudar Naruto trazer a paz para o mundo, Nagato revive todos que morreram durante a invasão de Konoha. Os aldeões sobreviventes testemunham em primeira mão o renascimento de todos em sua volta, alegrando-se por saber que Naruto finalmente conseguiu vencer. Após o ciclo de renascimento iniciar-se, a conversa de Kakashi e Sakumo no purgatório é interrompida, no entanto, Kakashi já havia resolvido-se com seu pai e aceitado as desculpas, sendo ressuscitado após o último adeus. Quando todos são revividos, Nagato finalmente morre. Em seus últimos minutos, Nagato confia em Naruto e pede para que ele traga a paz, mesmo que seja difícil, notando que ele seria o único que poderia fazer isto. Após saírem de seu esconderijo, Konan cobre o corpo de Caminho Deva e Nagato para levar de volta para Amegakure. Inicialmente, Naruto pergunta para ela o motivo de estar levando o corpo do Caminho Deva, e ela responde com um olhar triste que, aquele corpo havia sido pego pelo Nagato, mas ele era seu companheiro Yahiko. A breve conversa finalmente encera-se e, Konan jura lealdade à Konohagakure, assim como fim dos conflitos de ambas vilas.
Curiosidades
- Quando este capítulo foi publicado pela Weekly Shōnen Jump, o capítulo termina com a Taka partindo para Konoha. Enquanto na versão tankōbon, esta cena é movida para o capítulo 450 e substituída pela cena em que Naruto direciona-se a floresta e cria um memorial para Jiraiya.