Shino pede a ajuda de Konohamaru em sua aula na Academia sobre a Técnica de Invocação. Konohamaru invoca Gamagorō para surpresa da maioria dos alunos, exceto Boruto . Quando Chouchou Akimichi diz que o Uzumaki estava com inveja, ele faz uma tentativa falha para invocar algo, pois, como Shino lhe explica, ele não assinou nenhum contrato de invocação com algum animal.
Enquanto eles praticam a invocação de armas seladas, a turma logo divide à medida que as meninas argumentam com os meninos sobre os tipos de invocação. Enquanto os jounin pensam em como fazer as constantes intrigas parar, a classe quase começa outra luta de meninos versus meninas no intervalo. Shino intervém, porém em vez de acabar a discussão, dá aos dois lados a tarefa de disputar a captura da bandeira dentro da Academia, enquanto ele avalia os pontos fortes e fracos de cada um.
As coisas chegam à tona enquanto as duas equipes se dirigem para o telhado: Boruto, que roubou um pergaminho da Academia, tenta novamente a técnica de invocação que pretende chamar um sapo pequeno para assustar as meninas. Em vez disso, uma criatura desconhecida aparece, ataca Chouchou e a joga para fora do prédio. Boruto, Inojin Yamanaka e Shikadai Nara são capazes de resgatá-la. Konohamaru chega no tempo para derrotar a besta com seu Rasengan e Sumire Kakei silenciosamente aparece segurando a bandeira ganhando a partida pelas meninas.
Mais tarde, Boruto pede desculpas por colocar a vida da Akimichi em perigo, o que leva as meninas a pensar melhor a favor dos meninos. Enquanto eles se preparam para chegar em casa, Shino avisa que eles primeiro precisavam limpar o edifício, até que uma parte do prédio da Academia desmorona, enquanto Konohamaru se pergunta como Boruto conseguiu invocar uma criatura tão grande. Após isso, uma figura desconhecida surge na vila.